THE COCKA HOLA COMPANY

Crazy politisk satire efter den norske kultroman af Matias Faldbakken

• Danmarkspremiere den 7. september 2017 på Ishøj Kultur Café • København-premiere den 21.oktober 2017 på Sort/Hvid

Skamløs selvpromovering, karrieremani og overforbrug er nøgleord i Det Dramatiske Udgangspunkts hardcore satiriske teaterversion af THE COCKA HOLA COMPANY baseret på Matias Faldbakkens anmelderroste kultroman fra 2001. THE COCKA HOLA COMPANY får danmarkspremiere den 7. september 2017.

Det Dramatiske Udgangspunkt havde senest stor succes med Frøken Smillas fornemmelse for sne (2015) efter Peter Høegs bestsellerroman og med Jantedrengen (2017) efter Aksel Sandemoses klassiker En flygtning krydser sit spor. Nu tager kompagniet endnu engang fat i brændpunkter og tabubelagte temaer i den moderne vestlige kultur, når de præsenterer den første skandinaviske teaterversion af norske Matias Faldbakkens anmelderroste roman: The Cocka Hola Company –

Skandinavisk Misantropi. The Cocka Hola Company var Faldbakkens store gennembrud som forfatter, og nu kan den politiske satire opleves i den første skandinaviske teateropsætning på Ishøj Kultur Café fra den 7. september og på Sort/Hvid i København fra den 21. oktober 2017.

Skandinavisk misantropi på de skrå brædder

I THE COCKA HOLA COMPANY tages den skandinaviske ”konsensuskultur” op til kunstnerisk behandling. Forbrug, pornofisering, karrieremani og kropskult er i dag skærpet i en ekstrem grad. Danmark og de skandinaviske lande har udviklet sig til ”pornosamfund”, hvor individet defineres gennem penge, Facebook-likes, ernæring og karriere. Man prostituerer sig og gør sig til et produkt, som skal sælges. Den neoliberale markedsfilosofi har gennemtrængt alle vores livsområder. Instruktør Krzysztof Minkowski fortæller om forestillingen:

” The Cocka Hola Company er for mig en ultimativ politisk protest mod den skandinaviske konsensuskultur. Hovedpersonerne producerer pornofilm for at provokere den tilpassede, neoliberale borger til det sidste – de drikker sig ihjel eller tatoverer en forsvarsløs tekstildesigner. Romanen blev skrevet i begyndelsen af 00’erne, men er højaktuel i dag. Iscenesættelsen er en safari i pornoindustriens brutale verden med masser af sex, samfundskritik, stoffer, sort humor, familiedrama og de vilde 90’ere”.

Handling

En gruppe af frie utilpassede personer etablerer pornoproduktionsfirmaet Desirevolution for at finansiere deres politiske aktioner i en krig mod velfærdssamfundet, menneskets hykleri og middelklassenormer. Vi er midt i 90’erne, de er besatte af sex eller impotente, på stoffer eller afholdende. Med pornoindtægterne udfører de politiske aktioner som ’Fuck up the neighbourhood’ og ’FasciNATION’ – sort humoristiske angreb mod de store livsløgne om selvrealisering og individuel lykke. Målet er at stifte uro, da ingen af dem kan affinde sig med samfundets realiteter… til legen tager en drejning…

THE COCKA HOLA COMPANY iscenesættes af den polsk-tyske instruktør Krzysztof Minkowski med scenografi af Konrad Schaller, der begge stod bag Frøken Smillas fornemmelse for sne og Den som blinker er bange for døden. Forestillingens roller spilles af leder af Det Dramatiske Udgangspunkt, Jonas Littauer, den norske skuespillerinde Christine Gaski samt Marius Bjerre Hansen og Malte Joe Frid-Nielsen.

THE COCKA HOLA COMPANY opføres på Ishøj Kultur Café den 7. og 8. september og på Sort/Hvid i København fra den 21. oktober til den 4. november 2017. Herefter skal forestillingen turnere i Danmark, Norge, Sverige, Polen og Tyskland.

Forestillingen er støttet af Statens Kunstfond og Københavns Kommune.

Læs mere på http://www.dramatiske.dk/

Om THE COCKA HOLA COMPANY

Holdet

Forfatter – Matias Faldbakken (NO)
Iscenesættelse og manuskript – Krzysztof Minkowski (PL) Scenografi og kostumer – Konrad Schaller (DE)
Skuespiller – Christine Gaski (NO)
Skuespiller – Jonas Littauer (DK)
Skuespiller – Malte Joe Frid-Nielsen (DK/US)
Skuespiller – Marius Bjerre Hansen (DK)
Oversættelse – Jonas Littauer
Produktion – Det Dramatiske Udgangspunkt v. Jonas Littauer

Spillesteder:

Ishøj Kultur Café: Spilleperiode 7. – 8. sep. 2017 kl. 19.30
Sort/Hvid: Spilleperiode 21. okt. – 4. nov. 2017. Man-fre. + lør. 21. okt. kl. 20.00. Andre lør. kl. 17.00.

Varighed: 90 minutter

DET DRAMATISKE UDGANGSPUNKT er et internationalt orienteret teaterkompagni, der forholder sig politisk og kulturkritisk med afsæt i god litteratur. Seneste produktioner er Den som blinker er bange for døden (2013) efter Knud Romers roman, Frøken Smillas fornemmelse for sne (2015) efter Peter Høegs bestseller og Jantedrengen (foråret 2017) efter Aksel Sandemoses klassiker En flygtning krydser sit spor. Kompagniet ledes af skuespiller og instruktør Jonas Littauer og dramatiker Eva Littauer.

CV’er på de medvirkende:

Matias Faldbakken, født 1973 i Hobro, Danmark. Faldbakken er en norsk kunstner og forfatter. Søn af forfatteren Knut Faldbakken og billedkunstneren Gro Skåltveit. Studerede ved Vestlandets Kunstakademi i Berlin og Städelschule i Frankfurt am Main. I 2001 debuterede han som forfatter med The Cocka Hola Company, første del af hans Skandinaviske Misantropi Trilogi. To år senere udgav han Macht und Rebel, som er oversat til dansk, efterfulgt af Unfun fra 2008. Alle tre romaner er udgivet under pseudonymet Abo Rasul. Hans teaterstykke Koldt Produkt, en aktualisering af Ibsens Et Dykkehjem, blev i 2009 iscenesat på Odense Teater.

Krzysztof Minkowski, født 1980 i Stettin, Polen. Uddannet teaterinstruktør fra Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch i Berlin i 2008 og har siden iscenesat en lang række forestillinger i Tyskland, Polen, Schweiz, Østrig og Danmark. I 2009 fik han med Tre Søstre af Anton Tjekhov prisen for sæsonens bedste iscenesættelse i Jelenia Góra, Polen. På Luzerner Theater bragte han Invasion af Jonas Hassen Khemirl til en succesfuld uropførelse i Schweiz. I 2016 skabte han opmærksomhed med De to Månetyve på Maxim Gorki Theater i Berlin. I Danmark har han iscenesat Den som blinker er bange for døden og Frøken Smillas fornemmelse for sne produceret af Det Dramatiske Udgangspunkt.

Konrad Schaller, født 1975 i Berlin. Tog først en uddannelse som bådbygger og siden som industridesigner. I 2007 afsluttede han sin uddannelse som scenograf og kostumedesigner fra Kunsthochschule Berlin-Weissensee. Han har i sin professionelle karriere haft et tæt samarbejde med instruktøren Krzysztof Minkowski. Deres række af fælles produktioner tæller bl.a. den tyske uropførelse af Die Reiherkönigin på Maxim Gorki Theater Berlin, Richard III på Theater Konstanz og Heksejagt på Theater St. Gallen i Schweiz. Konrad var scenograf på Den som blinker er bange for døden og Frøken Smillas fornemmelse for sne, produceret af Det Dramatiske Udgangspunkt.

Jonas Littauer, født i Aarhus 1980. Uddannet skuespiller fra Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch i Berlin 2008. I perioden 2008-2010 var han en del af Thalia Theater Halles faste ensemble. Desuden har han medvirker i adskillige forestillinger i Berlin på bl.a. Maxim Gorki Theater, Heimathafen og Ballhaus Ost. Fra 2011 har Littauer været bosat i Danmark og var en del af skuespillerensemblet ved Teater Momentum Vol. 5 under kunstnerisk ledelse af Jens August Wille og Caroline McSweeney. Littauer har medvirket i adskillige forestillinger i Danmark som freelance skuespiller og instruktør. Siden 2012 har han ledet teaterkompagniet Det Dramatiske Udgangspunkt, som han senest instruerede Jantedrengen for på Teatret ved Sorte Hest.

Christine Gaski, født 1981 i Tønsberg, Norge. Kom først til Danmark i 2002 og gik på Ærø Folkehøjskole. Efter optagelse på Skuespillerskolen ved Odense Teater flyttede hun i 2014 permanent hertil. Christine har arbejdet med adskillige teatergenrer fra Shakespeare til musicals. Fra 2008-2011 var hun en del af Odense Teaters faste ensemble. I vinter kunne man opleve hende i Far’ på færde med Comedieteatret og over sommeren for tredje år i træk i Revyperler på Stevns. Christine er fast medlem af det musikalske teaterensemble De Damer, som indtil for nylig har turneret med forestillingen Stik mig en muse.

Malte Joe Frid-Nielsen er dansk-født i 1980, men voksede op i England og USA. Han er uddannet skuespiller fra Cornish College of the Arts i Seattle, hvor han arbejdede på nogle af byens førende eksperimenterende scener. Siden hjemkomsten til Europa har han spillet forestillinger i bl.a. London på The English National Opera og Berlins This Foreign Concept. I Danmark er han mest kendt for sin medvirken i Teater Grobs Warszawa, Why Not Theatres Love and Money og den reumertmodtagende Lige om lidt bliver alting meget sjovere på Teater Momentum i 2016. Desuden har Malte medvirket i tv- serien Historien om Danmark.

Marius Bjerre Hansen, født 1981 i Odense. Han er uddannet fra Skuespillerskolen v. Aarhus Teater i 2007. Efterfølgende fik han en fastansættelse ved Aalborg Teater, hvor han bl.a. spillede titelrollen i Mio min Mio. Marius har desuden medvirket i succesopsætningen Laser og Pjalter ved Odsherred Teater og var en del af ensemblet bag den prisbelønnede forestilling Fordampet, instrueret af Leiv Arne Kjøllmoen. Marius har medvirket i en række film og kortfilm, hvor han bl.a. havde hovedrollen i novellefilmen Bobby, som i 2010 modtog en Robert. Han blev nomineret for bedste hovedrolle på filmfestivalen Filmkraft 2015 for kortfilmen Georgi og medvirkede i kortfilmen Camera Obscura af Morten Lindquist (2016).

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Pressemeddelse februar 2017:

Det Dramatiske Udgangspunkt præsenterer i co-produktion med Thy Teater

JANTEDRENGEN

Teatermontage efter Aksel Sandemoses romaner ”En flygtning krydser sit spor” (1933) og ”En sømand går i land” (1931).

PREMIERE 22. MARTS PÅ TEATRET VED SORTE HEST

En forestilling om oplevelsen af at være fremmed og udenfor det samfund, man vokser op i og alligevel er en del af. Hvilke konsekvenser kan følelsen af at være udstødt eller forkert få for et menneske? Og hvilke for vores samfund og fællesskab?

Alle danskere kender janteloven, men der er mange, der ikke kender det originale forlæg og historien om Espen Arnakke.

Espen Arnakke går til søs fra Jante – den lille danske provinsby, hvor janteloven hersker. Han ender i Misery Harbor på Newfoundland, hvor han i jalousi myrder en anden mand. Den ekstreme handling får Espen til at stoppe op og tage sit liv op til overvejelse. Hvem er han, der er i stand til at tage et andet menneskes liv, og hvordan er han kommet dertil?

Med Jantedrengen ønsker Det Dramatiske Udgangspunkt at sætter fokus på den oplevelse af mindreværd og utilpassethed, der kan være baggrunden for så radikal en handling som at tage et andet menneskes liv.

”Vi ønsker vi at skabe en parallel til aktuelle kriser i det moderne Danmark og Vesten, hvor voldsforbrydelser med baggrund i identitetskonflikter er blevet synlige. Hvad får f.eks. i 2015 den 22-årige Omar, en intelligent ung mand, til at angribe et debatarrangement på Østerbro? Vores tese er, at de unge mænds aggression i høj grad skyldes socialt underskud og mangel på anerkendelse. Denne sammenhæng demonstrerer Sandemose så rammende, at teksten stadig virker som en slags chok i dag” siger Jonas Littauer, teaterleder af Det Dramatiske Udgangspunkt

JANTELOVEN

1. Du skal ikke tro, du er noget.
2. Du skal ikke tro, at du er lige så meget som os.
3. Du skal ikke tro, at du er klogere end os.
4. Du skal ikke bilde dig ind, at du er bedre end os.
5. Du skal ikke tro, at du ved mere end os.
6. Du skal ikke tro, at du er mere end os.
7. Du skal ikke tro, at du dur til noget.
8. Du skal ikke le ad os.
9. Du skal ikke tro, at nogen bryder sig om dig.
10. Du skal ikke tro, at du kan lære os noget.

Janteloven er et begreb fra Aksel Sandemoses roman “En flygtning krydser sit spor” (1933).

FAKTA OM JANTEDRENGEN

Det Dramatiske Udgangspunkt i co-produktion med Thy Teater

SPILLEPERIODE: 22. marts – 8. april 2017 på Teatret ved Sorte Hest
samt 31. maj – 3. juni 2017 på Teatret ved Sorte Hest under CPH STAGE
SPILLETID: Forestillingen varer 80 minutter uden pause.
BILLETTER: teaterbilletter.dk eller med Tarok-kort via billet@sortehest.com

MANUSKRIPT & DRAMATURGI: Eva Littauer
INSTRUKTION & SCENOGRAFI: Jonas Littauer
LYSDESIGN: Lars Egegaard Sørensen
LYDDESIGN: Simon Littauer
KOSTUMEDESIGN: Nanna Bernholm Nielsen

MEDVIRKENDE: Brian Hjulmann, Poul Storm, Stine Gyldenkerne

Forestillingen er støttet af Statens Kunstfond, Københavns Kommune og Vesterbro Lokaludvalg.
Det Dramatiske Udgangspunkt er et internationalt teaterkompagni, der er drevet af lysten til at tage fat i brændpunkter og tabubelagte temaer. De ønsker at skabe et æstetisk og eksistentielt udtryk i kunsten, som modsvarer den virkelighed – både personlig og politisk – som vi lever i med konstante brud og afbrydelser.

Eva Littauer er født i Grønland i 1963. Hun er uddannet dramatiker og manuskriptforfatter fra Dramatikeruddannelsen i Århus Teater 1996 og har studeret musikterapi ved Aalborg Universitet 1988-1990. Eva Littauer har skrevet manuskript til en lang række teaterstykker samt opera og musikteater – hvoraf flere er oversat til tysk og engelsk. Hun står desuden bag manuskriptet til flere film og tv-serier. Eva var medstifter og projektleder af DramatikerCentrum 2000-2008 og sidder i ledelsen for Det Dramatiske Udgangspunkt. Som dramatiker og liberatist er Eva Littauer tilknyttet Nordiska Strakosch og Wilhelm Hansen.

Jonas Littauer er født i Århus i 1980. Han har studeret skuespil på Hochschule für Schauspielkunst ”Ernst Busch” i Berlin fra 2004 til 2008. Siden da har han optrådt i en stribe af forestillinger både i Danmark og Tyskland såsom ”Dengang vi drømte” (Thalia Theater Halle), ”Illiaden” (Heimathafen Berlin), ”Vejen til Gud-ved-hvor” (Teater Momentum), ”7 9 13” (Teatret Masken), ”Prinzip 1914” (Teater ZeBU) og ”Ashes to Ashes” (Sydhavn Teater). Som teaterleder for Det Dramatiske Udgangspunkt har Jonas bl.a. produceret og medvirket i ”Den som blinker er bange for døden” og ”Frøken Smillas fornemmelse for sne”. Senest har Jonas Littauer instrueret turnéforestillingen ”Immigranten” med premiere på Lousiana Museum i oktober 2016.

Brian Hjulmann er født i Svendborg i 1980. Han er uddannet på Skuespillerskolen ved Aarhus Teater i 2011. Brian har medvirket i en lang række teateropsætninger bl.a. ”Et Juleeventyr” Bernhard Olsen Teatret 2016, ”Stabelsen” (Husets Teater, 2016), ”Tartuffe” (Betty Nansen, 2015). Af TV-serier kan nævnes ”Ditte og Louise” (sæson 2, 2016), ”Broen 2” (2013) samt ”Op med halen” (2014). På filmlærredet har Brian Hjulmann medvirket i bl.a. ”Idealisten” (2015), ”Russerne kommer” (2013) samt ”Bakerman” (2016). Brian Hjulmann bor på Nørrebro NV i København.

Poul Storm er født i Nykøbing Mors 1957 og uddannet skuespiller i Århus 1985. Han har arbejdet både i Danmark og Tyskland og medvirket i en lang række teateropsætninger, Tv-serier og film – både på tysk og dansk. Af teaterforestillinger kan nævnes ”Luften imellem os” (Teater Astra, 2016), ”Wetterhaus” (OneAirProductions Berlin, 2014-2015), ”Sand forvirring” (Teater ZeBU (2014). Poul Storm har bl.a. medvirket i filmene ”Mennesker bliver spist” (2015), Skytten (2013), ”Hvidsten gruppen” (2012) og i tv-serierne ”Banken” (DR 2015), ”1864” (DR 2014), Rejseholdet (DR 2000) samt ”Küstenwache” (ZDF 2007). Poul Storm bor på indre Nørrebro i København.

Stine Gyldenkerne er født i 1984 i København og uddannet på Europäisches Theater Institut 2011-2014. Stine har medvirket i en lang række teateropsætninger i Danmark og Tyskland bl.a. ”Og nu: Verden” (Husets Teater, 2016), ”På kanten af opløsning” (Teater Grob, 2015), ”Spredt” (Københavns Musikteater/Teatret ved Sorte Hest, 2015), ”Kosmos+” (Hotel Pro Forma, 2015), ”Ravnene” (ETI Berlin, 2014) og ”Den sidste nat” (Mammut Teatret, 2014). Stine Gyldenkerne bor på ydre Nørrebro i København.

Lars Egegaard Sørensen har været lysdesigner, scenograf og medskaber på langt over 200 forestillinger både i Danmark og i udlandet. Har specialiseret sig i nyudvikling af visuelt 3D-projektion til koncerter, opera, teater, installationer, events og udstillinger. Har arbejdet med opsætninger og turné i England, Finland, Frankrig, Kroatien, Letland, Litauen, Italien, Norge, Rusland, Schweiz, Spanien, Sverige, Sydafrika og Tyskland. Har desuden arbejdet internationalt som visuel designer for VIZOO. Lars bor på indre Nørrebro i København.

Med venlig hilsen
Det Dramatiske Udgangspunkt

Pressekontakt

Tatjana Vang / tv@tatjanavang.com / 29 79 46 49